--- title: "洗濯処理と衣類ケアの未来" description: "ファッション業界とあなたのワードローブのより持続可能な未来を目指して、自らファッション業界から退いた創設者たちについて詳しく学びましょう。" url: "https://bio-restore.clearagency.ai/ja/about" canonical: "https://bio-restore.clearagency.ai/ja/about" markdown_url: "https://bio-restore.clearagency.ai/ja/about.md" site: "BIORESTORE" publisher: "BIORESTORE" language: "ja-JP" updated: "2026-11-12" breadcrumbs: - "ホーム: https://bio-restore.clearagency.ai/ja/" - "洗濯処理と衣類ケアの未来: https://bio-restore.clearagency.ai/ja/about" translations: - "da-DK: https://bio-restore.clearagency.ai/da/about" - "de-DE: https://bio-restore.clearagency.ai/de/about" - "fr-FR: https://bio-restore.clearagency.ai/fr/about" - "lv-LV: https://bio-restore.clearagency.ai/lv/about" - "nl-NL: https://bio-restore.clearagency.ai/nl/over" - "sv-SE: https://bio-restore.clearagency.ai/sv/about" - "en-US: https://bio-restore.clearagency.ai/about" x_default: "https://bio-restore.clearagency.ai/about" --- # 洗濯処理と衣類ケアの未来 > ファッション業界とあなたのワードローブのより持続可能な未来を目指して、自らファッション業界から退いた創設者たちについて詳しく学びましょう。 他の人は石鹸を売っています、 私たちは長寿を売っています BIORESTORE では、衣服の寿命は短くなるのではなく、長くなるべきだと考えています。今日の世界では、新しい衣服を購入し、繰り返し着用し、あっという間に着古してしまうことはよくあることです。このサイクルは、不必要な廃棄物、環境への負担、そして常に買い足す必要性につながります。私たちはより良い方法を見つけ、この状況を変えるためにここにいます。 BIORESTORE は単なる洗濯用品のラインアップではありません。繊維産業のより配慮された持続可能な未来に向けた取り組みです。衣類を違った方法で扱い、衣類のライフサイクルを延ばすだけでなく、見た目も感触も新品のような状態を長く保つ、より良いお手入れ方法を取り入れる道です。 今すぐ購入 1 x グローバルチェンジアワード2022 H&M FOUNDATIONが持続可能なファッションに対するBIORESTOREの革新的なアプローチを表彰 57,142* 2024年までに57,142点の衣類を復元 2024年3月1日までに販売されたBIORESTOREコットンの量に基づく*Climate Partner gmbhによる検証 351,400* ビオレストコットンのCO2e削減可能性 2024年3月1日までに販売されたBIORESTOREコットンの量に基づく*Climate Partner gmbhによる検証 87.64%* Tシャツ1枚あたりのCO2e排出量の削減 BIORESTORE Cottonを使用してTシャツ1枚を復元した場合と、新しいTシャツを購入した場合とで比較。*Climate Partner gmbhによる検証 私たちの物語 始まり 衣服のケアの考え方は新しいものではありません。何世代にもわたり、人々は衣服のケア方法、長持ちさせる方法、価値を保つ方法を知っていました。しかし、時が経つにつれて、この伝統は薄れ、ファストファッションや使い捨て文化に取って代わられました。 ファッション業界の一員として、私たちはこの変化を目の当たりにし、その知恵を持ち帰り、BIORESTOREの革新的な洗濯ケアRe-Tegent™トリートメントでそれを推進することを決意しました。それが、2020年に私たちの創設者であるワジャハットとリチャードがファッション＆テキスタイル業界を辞め、BIORESTOREを設立したきっかけです。 今日 2020 年の創業以来、BIORESTORE は衣類のお手入れ方法を変えることに注力してきました。短期間で製品ラインを拡大し、衣類の寿命を修復して延ばすように設計された 5 つの革新的な洗濯処理を追加しました。 私たちの努力により、57,142点以上の衣料品の修復を支援し、CO2e排出量を約351,400kg*削減する可能性に貢献しました。この事実は、持続可能なファッションへの革新的なアプローチが評価され、H&M Foundationから2022年のGlobal Change Awardを受賞したことで認められました。 *Climate Partner gmbhによる検証済み 未来 今後も、当社は世界中で当社の使命を推進することに全力を尽くします。BIORESTORE はいくつかの大手ファッション ブランドで販売されており、何千人ものお客様にご満足いただいています。当社は、画期的な Laundry Re-Tergent™ Treatments の将来に期待を寄せています。 私たちの目標は、買い物かごや溢れかえったワードローブに真新しいアイテムを追加するのではなく、すでにワードローブにあるものを修復して復活させることで、持続可能なファッションと衣類のケアを推進することです。 ファッションと繊維業界で長年働いてきた私たちは、衣服と地球をより良くケアする方法が緊急に必要であることを理解しました。 この世界的な課題に真の影響を与えたいという思いから、私たちはファッションと繊維業界から身を引き、衣服のケアと取り扱い方を再定義し、ライフスタイルから廃棄物の山というライフサイクルをワードローブ1つずつ解決することを目指しています。 ワジャハット・フセイン & リチャード・トゥーン ビオレストの創設者 受賞歴 ご覧の通り ファブリックケア すべて表示 Halloween Ready: Refresh Your Favourite Clothes Without Buying New Ones Halloween Ready: Refresh Your Favourite Clothes Without Buying New Ones BIORESTORE ·2026年10月28日 Halloween is the time to experiment with your wardrobe. Whether you’re putting together a costume, bringing an old favourite back into rotation or getting your everyday clo... 続きを読む BIORESTORE Baltics Delivery | Latvia, Estonia & Lithuania BIORESTORE Baltics Delivery | Latvia, Estonia & Lithuania BIORESTORE ·2026年10月14日 Shop BIORESTORE clothing-care treatments in Latvia, Estonia and Lithuania. Our Latvia warehouse supports delivery in approximately 2–4 business days. 続きを読む We're Partnering with UNIQLO This April and Your Cotton Wardrobe Is About to Thank You We're Partnering with UNIQLO This April and Your Cotton Wardrobe Is About to Thank You BIORESTORE ·2026年4月1日 You know that cotton T-shirt you keep reaching for the one that's been washed a hundred times and is starting to look it? Or the hoodie that used to be a deep, rich navy an... 続きを読む ## 関連ページ **主要ページ** - [Ads Creative Expert](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/ads-creative-expert) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/ads-creative-expert.md)): BIORESTORE - [Amazon Expert](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/amazon-expert) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/amazon-expert.md)): BIORESTORE - [B2Bお問い合わせ](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/b2b-inquiry) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/b2b-inquiry.md)): BIORESTORE - [B2B Registration Form](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/b2b-registration) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/b2b-registration.md)): BIORESTORE - [B2B Registration Success](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/b2b-registration-success) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/b2b-registration-success.md)): BIORESTORE - [BIORESTORE B2B](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/biorestore-b2b) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/biorestore-b2b.md)): BIORESTORE - [バイオレストレックス](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/biorestorexhm) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/biorestorexhm.md)): H&M Nordic メンバーアプリ限定で BIORESTORE が割引価格でご利用いただけます。メンバー向けの特別オファーで、衣服の寿命を延ばす環境に優しい繊維ケアをお楽しみください。 - [バイオリストアXポラーンOPyret](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/biorestorexpolarnopyret) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/biorestorexpolarnopyret.md)): BIORESTORE - [キャリア](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/career) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/career.md)): BIORESTORE - [お問い合わせ](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/contact) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/contact.md)): BIORESTORE についてご質問がある場合は、リンクをクリックしてお問い合わせ先をご覧ください。 - [CRM Specialist](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/crm-specialist) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/crm-specialist.md)): BIORESTORE - [除外](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/excl) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/excl.md)): BIORESTORE - [BIORESTORE FAQ - 知っておくべきことすべて](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/faqs) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/faqs.md)): 製品の使用方法、説明、使用方法、成分、製品の安全性についてご質問がある場合は、「よくある質問」ページをご覧ください。 - [Full Stack Developer](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/full-stack-developer) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/full-stack-developer.md)): BIORESTORE - [H&M Foundation Global Change Award 2022 受賞者](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/gcapage) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/gcapage.md)): H&M Foundation Global Change Award受賞者のBIORESTOREは、持続可能な衣類と繊維のケアで洗濯に新たな風を吹き込み、ファッション業界に革命を起こしています。 - [持続可能な洗濯処理とファブリックケアソリューション](https://bio-restore.clearagency.ai/ja) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/home.md)): 持続可能な洗濯処理の究極のソリューションであるBIORESTOREで、ファブリックケアの未来を発見してください。環境に優しく効果的な結果で衣類を修復し、若返らせます。 - [Invoice](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/invoice) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/invoice.md)): BIORESTORE - [求人募集の応募](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/job-open-application) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/job-open-application.md)): 仕事について BIORESTORE へようこそ! 当社は、持続可能な衣服再生技術の分野における先駆的なイノベーターであり、繊維の持続可能性と責任あるファッションの限界を再定義することを目指しています。当社の使命は、衣服を再生し、循環型ファッション経済を促進し、繊維廃棄物の環境への影響を大幅に削減する画期的なソリューションを開発することです。 体験できること BIORESTORE のインターンとして、イノベーションと創造的な問題解決を重視する環境に身を置くことになります。次のようなことが期待されます。 実地体験 当社の使命と目標に貢献する共同プロジェクト。 興味のある分野で経験豊富な専門家からの - [Marketing Assets](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/marketing-assets) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/marketing-assets.md)): 📄 Download (PDF) - [当社の約束 - 100%返金保証ポリシー](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/money-back-guarantee-policy) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/money-back-guarantee-policy.md)): BIORESTORE は、当社製品の品質とその結果に自信を持っています。ご満足いただけない場合は、「手間いらず」の返金保証ポリシーをご提供します。 - [非対称](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/nfc) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/nfc.md)): BIORESTORE - [Odour Defense Page](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/odour-defense-page) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/odour-defense-page.md)): BIORESTORE - [Open application](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/open-application) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/open-application.md)): BIORESTORE - [プライバシーポリシー あなたのデータは安全に保護されます](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/privacy-policy) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/privacy-policy.md)): BIORESTORE がお客様のプライバシーをどのように保護しているかをご覧ください。当社のポリシーは、安全で信頼できるショッピング体験のために、安全なデータ処理、透明性、コンプライアンスを保証します。 - [Product Knowledge](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/product-knowledge) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/product-knowledge.md)): BIORESTORE - [返品規則](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/return-policy) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/return-policy.md)): BIORESTORE では、ご注文を受け取った日から 30 日間の返品ポリシーが適用されます。 返品の対象となるには、商品は受け取ったときと同じ状態、つまり未開封、未使用であり、再販可能な状態である必要があります。 注意: 購入後に商品を開封した場合、返金はできません。 返品リクエストを開始するには: BIORESTORE から製品を注文したときに受け取った電子メールに記載されている領収書または購入証明が必要になります。返品手続きを開始するには、 hello@bio-restore.comに連絡し、注文番号と返品の理由を明記してください。 返品が受理されると、返品用発送ラベルと、荷物の送付方法 - [BIORESTORE 配送と返品 - 手間いらず、迅速で簡単な返金](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/shipping-returns) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/shipping-returns.md)): BIORESTORE の配送および返品ポリシーをご確認ください。迅速な配送、手間のかからない返品、簡単な返金で、スムーズなショッピング体験をお楽しみいただけます。 - [BIORESTORE の購入場所 - 販売店と店舗検索](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/stockists) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/stockists.md)): 受賞歴のある BIORESTORE の洗濯用トリートメントと持続可能な衣類ケア製品を世界中の販売店で購入できる場所を見つけてください。今すぐワードローブをリフレッシュ、リニューアル、活性化しましょう。 - [持続可能な洗濯処理ソリューションと衣類ケアを発見](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/sustainability) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/sustainability.md)): 家庭での洗濯 1 回で衣類やファッションの寿命を延ばす、受賞歴のある BIORESTORE の洗濯トリートメントと衣類ケアをお試しください。 - [BIORESTORE の背後にある科学 - その仕組み](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/technology) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/technology.md)): 衣類の形状と質感を復元する科学的な仕組みを調べて、BIORESTORE の仕組みを学びましょう。 - [Terms & Conditions](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/terms-conditions) ([Markdown](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/terms-conditions.md)): Try Now, Pay Later Program Overview When you order a product under the “Try Now, Pay Later” program, you will not be charged immediately. The payment is authorized and held at the time of purchase. You have 14 days from the delivery date to try the product. Payment Authorization At the time of purch ## 引用方法 BIORESTORE. “洗濯処理と衣類ケアの未来”. BIORESTORE, 2026-11-12. https://bio-restore.clearagency.ai/ja/about (<日付>に閲覧). ## 会社情報とお問い合わせ - **会社:** BIORESTORE - **住所:** Gästrikegatan 14 113 56 Stockholm Sweden, 113 56 Stockholm - **お問い合わせ全般:** [hello@bio-restore.com](mailto:hello@bio-restore.com) - **概要:** ビオストアAB ファッション業界とあなたのワードローブに、科学に基づいた持続可能なランドリー Re-Tergent™ 処理を提供します。 **その他の言語:** [Dansk](https://bio-restore.clearagency.ai/da/about.md) · [Deutsch](https://bio-restore.clearagency.ai/de/about.md) · [Français](https://bio-restore.clearagency.ai/fr/about.md) · [Latviešu](https://bio-restore.clearagency.ai/lv/about.md) · [Nederlands](https://bio-restore.clearagency.ai/nl/over.md) · [Svenska](https://bio-restore.clearagency.ai/sv/about.md) · [English](https://bio-restore.clearagency.ai/about.md) --- [サイトで見る](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/about) · [AIエージェント向けサイト索引（llms.txt）](https://bio-restore.clearagency.ai/ja/llms.txt)